Hammaste arv ja võlli läbimõõt võivad otsingut kitsendada. Need ei saa määratleda asenduselemendi sisemist ava, selle töösobivust, aksiaalset asendit ega seost paarisvõlliga.
EJS loetleb praegu transportimis-, segamis-, sõtkumis-, ülemineku-, profiili-, Schubkanteni-, pikliku-, Igel-, Camelback- ja blisterkruvi elemente. See sort kirjeldab, mida element protsessi poolel teeb. Puur on see, mis muudab elemendi konkreetsesse võllisüsteemi kuuluvaks. EJS palub ostjatel saata kruvielementide hinnapakkumiseks joonised või näidised, kuna sarnased välisvormid võivad varjata erinevaid sisemisi ühendusi.
See juhend kaotab hoolduse ja ostmise vahelise ühise lõhe. Hooldusmeeskond näeb võlli ja elementide virna. Tarnija vajab kontrollitud määratlust iga pinna kohta, mis elemendi asukoha määrab või koormust edastab. Need ei ole samal teabetasemel.
Alustage nelja liidese eraldamisega
Sõnasplainharjub sageli ühes lauses mitme funktsiooniga. Enne mõõtmete võtmist jagage koost osadeks. See hoiab ära õige mõõtmise määramise valele ühendusele.
| Liides | Mida see ühendab | Mida tuleb kontrollida | Levinud rekordviga |
|---|---|---|---|
| Käigukasti ühendus | Käigukasti väljund kruvivõllile | Ühenduse tüüp, paarituspikkus, aksiaalne kinnipidamine, orientatsioon ja võlli otsa detailid | Nimetamine elemendi splainiks ja ainult draivi otsa foto saatmine |
| Võlli välisprofiil | Kruvivõll moodulelementide külge | Profiili geomeetria piki kasutatavat elementide virna, üleminekud, reljeefid ja seisund teljesuunalise asendi järgi | Eeldades, et üks näit lõpu lähedal tähistab kogu võlli |
| Elemendi sisemine puur | Iga element võlli külge | Vastavusprofiil, elemendi laius, ava seisukord, sisseviimine ja paigaldussuund | Välislennu mõõtmine, kuid ava väljajätmine |
| Aksiaalne kinnipidamine | Elementide virn selle asukoha õla, otsa või luku külge | Virna nullpunkt, kasutatav sidumine, otsa riistvara ja paigaldatud virna pikkus | Õige splaini käsitlemine tõendina, et kogu virn kokku pannakse |
Ühendus võib kasutada elementide virnast erinevat geomeetriat. Võll võib sisaldada ka maandatud tihvte, õlgu, keermeid, reljeefe või muid üleminekuid, mis ei ole splaini osa. Enne mõõtmislehe koostamist märkige iga tunnus ühele pikisuunalisele visandile.
Miks läbimõõt ja hammaste arv ei tuvasta splaini?
Kahel võllil võib olla sama hammaste arv ja sarnane mõõdetud välisläbimõõt, kuid need võivad erineda hamba kuju, survenurga, sammu või mooduli, sobivusklassi, hamba paksuse, juure kuju, tsentreerimismeetodi, plii modifikatsiooni või patenteeritud geomeetria poolest. Kulumine võib muuta kaks algselt erinevat profiili lähemalt kui nad on.
| Esitatud teave | Kasulik jaoks | Ikka ei suuda tõestada |
|---|---|---|
| Masina valmistaja ja mudel | Tõenäolise masinaperekonna ja dokumendikomplekti leidmine | Paigaldatud ülevaatus, võlli modifitseerimine või eelnev moderniseerimine |
| Hammaste arv | Erineva arvuga profiilide kõrvaldamine | Hammaste vorm, samm, sobivus, tsentreerimine või suurus |
| Kalibri läbimõõt | Jäme esimene ekraan ja skaala kontroll | Peamine nimiläbimõõt, juure geomeetria või funktsionaalne sobivus |
| Lähivõtte foto | Kuvatakse hammaste arv, nähtavad kahjustused, orientatsioonimärgid ja juurdepääs | Standardtähis, tolerantsid, hamba paksus või kontaktmuster |
| Üks lahtine element | Siseprofiili ja välise elemendi vormi kuvamine | Kas auk on kulunud, kus see asus või kas see esindab kõiki elemente |
| "DIN 5480" ilma täieliku joonistuseta | Osutades võimalikule standardperele | Selle osa suurus, sobivus, tolerants, muutmise ja kontrollimise nõue |
Avaldatud originaalseadmete tootjate näited näitavad, miks pole universaalset kaksikkruvi. Coperion dokumenteerib ühel ZSK-süsteemil orientatsioonimärkidega arenenud splaini ja märgib ZSK 18 erineva hammaste arvu. Leistritz kirjeldab nii DIN 5480 spiraalsplaine kui ka asümmeetrilist splaini, mida kasutatakse tema enda tootearenduses. Need näited on masinaspetsiifilise konstruktsiooni tõendid, mitte tundmatu võlli dekodeerimise reegel.
Kui joonisel on nimetatud standard, kopeerige kogu tähelepanulaiend täpselt. Ärge lühendage seda standardnumbrini. Kui standardit ei nimetata, salvestage tunnus tundmatu profiilina, kuni kvalifitseeritud kontroll tuvastab geomeetria.
Järjesta tõendid enne pöördprojekteerimist
Ostjad saadavad sageli kõik, mis neil on, ütlemata, milline kaup on autoriteetne. See tekitab varjatud konflikte. Pange tõendid järjekorda ja pange tähele, miks kasutatakse madalama reitinguga allikat.
| Aste | Tõendid | Mida see suudab kindlaks teha | Kontrollküsimus |
|---|---|---|---|
| 1 | Paigaldatud versiooni heakskiidetud masina või osa joonis | Nimigeomeetria, tolerantsid, nullpunktide süsteem, materjali märkused ja kontrollinõuded | Kas seerianumber või muudatuste kirje vastab sellele joonise versioonile? |
| 2 | Dokumenteeritud, kasutamata varuosa, mis teadaolevalt sobib samale masinale | Füüsiline viide nii puuraugu kui ka külgnevate asukoha määramiseks | Kas selle osanumbrit ja päritolu on võimalik jälgida? |
| 3 | Salvestatud võlli ja elemendi näidis paigaldusasendiga | Tegelik paaritumissuhe, kahjustuste muster ja saadaolev kihlus | Kas nad eemaldati samast jaamast ja hoiti paarina? |
| 4 | Kasutatud detail ilma kontrollitud jooniseta | Olemasolev geomeetria pärast kulumist, remonti, korrosiooni ja hoolduse deformatsiooni | Millised pinnad on tõenäoliselt veel kulumata viited? |
| 5 | Fotod ja käsitsi mõõtmised | Paigutus, funktsiooni identifitseerimine, ligikaudne skaala ja nähtav seisund | Kas skaala, vaatesuund ja mõõtmismeetod on näidatud? |
| 6 | Masinakood, müüja nimekiri või suuline kirjeldus | Otsimisvihje | Millised füüsilised või joonistavad tõendid seda kinnitavad? |
Madalama reitinguga allikas pole kasutu. Sellega kaasneb lihtsalt rohkem ebakindlust. Näiteks võib kulunud element olla ainus saadaolev näidis. Õige vastus on dokumenteerida kulumine, võrrelda rohkem kui ühte aksiaalset asendit, kontrollida vastasvõlli ja kokku leppida, kuidas nimiprofiil rekonstrueeritakse. Vale vastus on kopeerida suurimad ja väikseimad näidud uue osa joonisele, selgitamata, mida need tähendavad.
Enne mõõtme salvestamist fikseerige koordinaatsüsteem
Kahe kruviga kirjed ebaõnnestuvad, kui üks inimene vaatab käigukastist ja teine väljalaskeotsast. "Vasak võll" ja "päripäeva" kirjeldavad seejärel erinevaid osi või suundi. Pange iga joonise, fotolehe ja kontrolliaruande ülaossa koordinaatide avaldus.
Minimaalse koordinaadi avaldus
Vaata suunda Sööda suund Võll A / võll B Aksiaalne nullpunkt Nurga nullStruktuuri näide: "Vaadates käigukastist väljalaske suunas. Võll A on vaatlejast vasakul. Telgnull on käigukastipoolse elemendi õlg. Nurknull on fotol P-03 näidatud tembeldatud võrdlusmärk." Kasutage masinaehitaja olemasolevat nimesüsteemi, kui see on saadaval.
Nurgaasend võib olla oluline isegi siis, kui üksikud elemendid libisevad võllile. Paaristatud kruvikomplekt peab siiski säilitama võlli A ja võlli B vahelise kavandatud suhte ning mõned süsteemid kasutavad keermestamise või haakeasendi kontrollimiseks märke. Coperioni avaldatud näites kasutatakse mõlemas võlli otsas nullasendi märke. See on originaalseadmete tootjaspetsiifiline näide, kuid see illustreerib olemasolevate märkide salvestamise väärtust enne eemaldamist.
Pildistage iga võlli ots otse, seejärel lisage kaldvaade, mis näitab õla ja esimest tervet hammast. Kaasake skaala, detaili silt ja nool deklareeritud vaatamissuuna jaoks. Ärge peegeldage, pöörake ega korrigeerige pilte pärast nende märgistamist.
Koostage kirje, mis kirjeldab funktsionaalset profiili
Täielik kirje eraldab identifitseerimismõõtmed vastuvõtumõõtmetest. Kalibrid võivad identifitseerimist toetada, kuid hambaprofiili, sobivuse või tolerantsi kindlakstegemiseks on vaja kvalifitseeritud metroloogia meetodit. Joonisel tuleks märkida iga aktsepteerimisfunktsiooni jaoks kasutatud meetod või mõõtur.
| Väli | Miks see on oluline | Kuidas seda ohutult salvestada |
|---|---|---|
| Profiil või standardnimetus | Määrab geomeetria perekonna ja kontrolli aluse | Kopeerige kogu joonise viiktekst, sealhulgas suuruse ja sobivuse andmed; kirjutage "teadmata", kui see pole dokumenteeritud |
| Hammaste või labade arv | Pakub elementaarset identiteedikontrolli | Loendage täielikud korduvad funktsioonid ja lisage sildistatud lõppvaate foto |
| Major ja moll geomeetria | Otsib üles paaritusprofiilide otsad ja juured | Märkige, kas iga väärtus kuulub välisvõlli või sisemisse avasse, ja nimetage mõõtmismeetod |
| Hamba paksuse või ruumi määratlus | Kontrollib külgede vahelist töösuhet | Kasutage joonisel määratud mõõte või gabariiti; ärge asendage mitteseotud nihiku näitu |
| Profiili vorm ja tsentreerimisviis | Määrab, millised pinnad koormuse asukoha määravad ja edastavad | Võtke kontrollitud jooniselt või kvalifitseeritud profiilikontrollist |
| Kasutatav kaasamise pikkus | Näitab, kui palju võlli profiili tegelikult elemendi avaga jagatakse | Mõõtke funktsionaalse alguse ja lõpu vahel, välja arvatud faasid, reljeefid ja kahjustatud sissepääsualad |
| Sissejuhatus, faasimine ja reljeef | Mõjutab kokkupanekut ja takistab mittefunktsionaalsete pindade käsitlemist haakumisena | Mõõtke iga üleminek tööprofiilist eraldi |
| Õla- ja aksiaalne asend | Paigutab elementide virna masina suhtes | Viidake ühele deklareeritud aksiaalsele nullpunktile ja säilitage virna järjekord |
| Säilitusomadused | Juhib virna aksiaalset kinnitust või lukustamist | Salvestage oma jooniselt niit, võti, mutter, hülss või muu riistvara |
| Materjal ja kuumtöötlus | Mõjutab tugevust, kulumisreaktsiooni ja remondiotsuseid | Kasutage jälgitavat dokumentatsiooni või testimist; ei tuvasta hinnet värvi või välimuse järgi |
| Seisukord asendi järgi | Eraldab nimigeomeetria kohalikest hoolduskahjustustest | Kaardi näidud aksiaaljaama, nurga asukoha, võlli identiteedi ja foto numbriga |
Salvestage toored näidud ja ka lõplik kokkuvõte. Kui objekti kontrollitakse mitmes nurgaasendis, säilitage iga asend ja mõõtmissuund. Keskmine võib varjata ekstsentrilist, närbunud või ühepoolset kontakti, mis selgitab ebaõnnestumist.
Käsitlege kulunud näidist kui tõendit, mitte kui põhisuurust
Kasutatud splain räägib teeninduslugu. Poleeritud küljed näitavad kontakti. Punakas või tume praht võib viidata ärritusele või korrosioonile. Rullitud servad ja nihkunud materjal võivad hambamõõtu ühel hetkel suuremaks muuta, isegi kui töökülg on materjali kaotanud. Mõranenud juur muudab asendusotsust täielikult.
| Täheldatud seisukord | Mida säilitada | Mida järgmiseks kontrollida |
|---|---|---|
| Ühel küljel hele lakk | Nurga asukoht, võlli identsus ja elemendi asend | Paarisvõlli suund, kontaktide jaotus ja ava seisund |
| Nihutatud metall või valtsitud sisenemisserv | Leitud fotod enne riietumist või puhastamist | Sissejuhatavad kahjustused, kokkupaneku ajalugu ja kulumata profiil kahjustatud ala taga |
| Närvitav praht või korrosiooniplekid | Värvilised fotod ja jääkide asukoht | Suhteline liikumine, sobivus, saastumine ja kokkupuude niiskusega |
| Lokaalne puuri kulumine ühes elemendis | Elemendi kood, laius, protsessi asukoht ja naaberelemendid | Võlli seisukord samas aksiaaljaamas |
| Korduv kulumine läbi mitme ava | Virna kaart ja iga elemendi mõõdud | Kogu võlli hõlmav kulumismuster, laadimine, joondamine ja kinnitusseisund |
| Juuretähis või nähtav pragu | Asukoht, pikkus, suund ja mittepurustava katse aruanne, kui see on saadaval | Tehniline dispositsioon enne taaskasutamist, remonti või edasist laadimist |
Puhastage alles pärast seisukorra salvestamist. Kasutage heakskiidetud puhastusmeetodit, et protsess ei ümaraks serva, ei eemaldaks tõendeid ega tekitaks uusi kriimustusi. Seejärel kontrollige välisvõlli ja sisemise elemendi ava samas aksiaaljaamas. Ühenduse ühe külje mõõtmine võib lõtvuse allika valesti diagnoosida.
Kui proov on ainus saadaolev tõend, saatke võimalusel rohkem kui üks element: üks teatatud probleemsest asendist ja üks asendist, mis arvatakse olevat vähem kulunud. Märkige, miks iga valim valiti. Tarnija saab siis võrrelda seisukorda, selle asemel, et käsitleda iga halvima osa omadust nominaalsena.
Osa, mis libiseb, ei sobi automaatselt pöördemomendi jaoks
Assamblee fit vastab ühele küsimusele: kas paarituvad osad jõuavad määratud tingimustes ettenähtud asendisse? Pöördemomendi võimsus vastab teisele küsimusele. Leistritz määratleb jõuülekande teguritena võlli ristlõike, võlli metallurgiat, splaini geomeetriat ja võlli kõvenemist. Coperioni avaldatud ajalugu käsitleb samuti võlli-elemendi ühendust kui ülekantava pöördemomendi keskpunkti.
Seetõttu ei saa edukas proovislaid kinnitada ümberkujundust, materjali asendamist või parandatud võlli. See ei tekita külgkontakti koormuse, väsimustugevuse, kuumtöötlemise tingimuste, juure pinge, aksiaalse kinnituse ega käigukasti siduri võimsuse korral. Asendusjoonis ja tehniline ülevaade peavad neid üksusi kontrollima.
| Kontrollige | Küsimus, millele see vastab | Küsimus, millele see vastust ei anna |
|---|---|---|
| Käsitsi kokkupanek puhtale võllile | Kas element suudab kavandatud profiili läbida ja jõuda asendisse? | Kas liides kannab töömomenti? |
| Funktsionaalne mõõtur | Kas juhitav funktsioon vastab gabariidi nõuetele? | Kas võlli materjal või kuumtöötlus on õige? |
| Profiili kontroll | Kas mõõdetud geomeetria vastab joonisele? | Kas praod, maapinna kahjustused või hoolduskoormused on vastuvõetavad? |
| Materjali ja kõvaduse tõendid | Kas testitud ese vastab testitud kohas kindlaksmääratud materjali omadustele? | Kas kogu võllil pole geomeetriat ega väsimusprobleeme? |
| Tehniline pöördemomendi ülevaade | Kas kogu laadimistee on dokumenteeritud töö jaoks vastuvõetav? | Kas protsessi pool tagab soovitud tootekvaliteedi? |
Ärge paluge asendustarnijal fotodelt universaalset pöördemomendi piirangut kinnitada. Esitage masina töökohustus, originaaljoonisnõuded ja muudatuste ulatus. Kui taotlus on ainult olemasoleva elemendi reprodutseerimine, öelge see selgelt ja tuvastage kontrollitud liidese joonis.
Enne tootmist sulgege määratlus
Kontrollimise eesmärk on muuta ebakindlad tõendid kokkulepitud tootmisaluseks. See peaks juhtuma enne toormaterjali sidumist või eeldatakse, et valmis element lahendab lahendamata liidese küsimuse.
- Lepitada identiteet.Sobitage masina valmistaja, mudel, seerianumber, käigukasti tunnus, võlli osa number, elemendi osa number ja muudatuste ajalugu.
- Valige kontrollivad tõendid.Nimetage tootmist reguleeriv joonise redaktsioon, heakskiidetud varu- või pöördprojekteerimise aruanne.
- Lahendage konflikte.Loetlege kõik erinevused joonise, näidise ja väli näitude vahel. Ärge valige vaikselt kõige lihtsamini valmistatavat väärtust.
- Leppige kokku nullpunkt ja suund.Kinnitage võll A ja võll B, vaatamise suund, telgnull, nurga null ja paigaldussuund.
- Nõustuge ülevaatusega.Tehke kindlaks, millised omadused vajavad mõõtmete aruannet, profiili mõõtmist, funktsionaalset mõõdikut või tõendeid.
- Kontrollige esimest valmistatud liidest.Kasutage kokkulepitud joonise- ja ülevaatusplaani. Kui on vaja füüsilise katse kokkupanekut, määrake enne katset puhta seisukord, paaritumisviide ja aktsepteerimismeetod.
- Külmutage kinnitatud redaktsioon.Tagasta lõplik joonis ja ülevaatuse protokoll hooldusfaili, et järgmine tellimus ei algaks uuesti tuvastamata kulunud näidisest.
EJS praegunekohandatud kaksikruvi valmistamise juhendteeb sama vahe suuremate varuosade puhul: kasutatud näidis võib näidata paigutust ja liideseid, kuid kulunud pinnad ei tohiks automaatselt muutuda uueks nimigeomeetriaks. Thekahe kruvielemendi juhiksaab seejärel kasutada välise elemendi funktsiooni ja järjestuse salvestamiseks, kui ava liides on kontrollitud.
Looge RFQ-pakett, mille alusel tootja saab tegutseda
Lühim kasulik RFQ ei ole see, millel on kõige vähem faile. See on see, mis eraldab kinnitatud faktid, mõõdetud seisundi ja avatud küsimused. Kasutage ühte indeksit, et joonist, näidist ja fotosid ei saaks teise masinaga segada.
| RFQ jaotis | Nõutav sisu | Staatus deklareerida |
|---|---|---|
| Masina identiteet | Tootja, mudel, seerianumber, käigukasti tunnus ja paigaldatud modifikatsioon | Kinnitatud nimesildilt või dokumendilt / ainult teatatud |
| Asendusulatus | Ainult võll, elemendi ava, konkreetsed elemendid, täielik virn, ühendus või kontroll | Kohustuslik / valikuline / ülevaatamisel |
| Joonistuspakk | Osade numbrid, versioonid, ühikud, nullpunktid, splaini viited ja säilitamise üksikasjad | Juhtimine / ainult viide / vananenud |
| Näidisindeks | Proovi ID, võll A või B, aksiaalne asend, eemaldamise kuupäev ja seisund | Kasutamata / kasutatud / kulunud / remonditud / päritolu teadmata |
| Fotode register | Lõpuvaated, profiilivaated, kahjustuste lähivõtted, skaalad, vaatenooled ja osade sildid | Nagu leitud / pärast puhastamist / pärast remonti |
| Mõõtmisaruanne | Toornäidud, asukohad, meetodid, instrumendid või mõõteriistad ja keskkonnaseisund, kui see on asjakohane | Ainult identifitseerimine / vastuvõtumõõtmine |
| Materjali rekord | Vajadusel täpsustatud klassi, kuumtöötluse, kõvaduse või katsearuanded | Dokumenteeritud / testitud / teadmata |
| Protsessi kontekst | Töödeldud materjal, tööülesanne, täheldatud sümptom ja rikkeasend | Tavatöö / muudetud töö / tõrke uurimine |
| Avatud küsimused | Iga lahendamata konflikt või puuduv aktsepteerimisväärtus | Tuleb sulgeda enne hinnapakkumist / enne tootmist / enne saatmist |
Asenduselemendi hinnapakkumise puhul lisage ka elemendi funktsioon, välisläbimõõt, laius, samm või ketta nurk, käepärasus, materjali- või töötlusvajadus, kogus ja paigaldusjärjestus. EJS praegunekruvielemendi lehtloetleb tarnitavad elemendipered ja palub klientidel esitada joonised või näidised.
Saatke EJS-ile oma võlli ja elemendi tõendid
Kirjeldage allpool asendusulatust, seejärel lisage kontrollitud joonised, näidisregister, märgistatud fotod ja mõõtmisaruanne EJS-i päringu lehel. Märkige kõik väärtused, mis pärinevad kulunud proovist.
Korduma kippuvad küsimused
Kas hammaste arvust ja võlli läbimõõdust piisab kruvielemendi tellimiseks?
Ei. Need on kasulikud identifitseerimisvihjed, kuid need ei määratle hamba kuju, sammu või moodulit, sobivust, tsentreerimismeetodit, hamba paksust, haardumispikkust, aksiaalset asukohta ega orientatsiooni. Esitage kontrollitud joonis või korraldage võlli ja ühendusava kvalifitseeritud mõõtmine.
Kas ma saan fotolt tuvastada DIN 5480 splaini?
Ei. Fotol võib olla tõenäoline evolutiivne vorm ja hammaste arv, kuid see ei suuda kindlaks määrata täielikku standardset tähistust, suurust, sobivust, tolerantsi või muudatust. Kopeerige jooniselt täielik viiktekst või kontrollige profiili kokkulepitud kontrollimeetodiga.
Kas võlli ja elemendi ava tuleks mõõta koos?
Jah. Need moodustavad ühe toimiva ühenduse. Kontrollige välist võlli ja sisemist ava samas aksiaalses asendis, hoides samal ajal võlli A või B, vaatamissuunda, elemendi koodi ja paigalduspunkti iga näidu külge kinnitatud.
Kas kulunud elementi saab kasutada uue splaini ava määramiseks?
See võib toetada pöördprojekteerimist, kuid seda ei tohiks käsitleda automaatselt põhisuurusena. Registreerige poleerimine, nihkumine, metalli nihkumine, korrosioon ja kohalik kulumine, võrrelge ühendusvõlli ja vähem kulunud viiteid ning leppige kokku, kuidas nimigeomeetria rekonstrueeritakse.
Mida tähendab splaini kaasamise pikkus?
See on aksiaalne pikkus, mille üle funktsionaalsed paaritusprofiilid tegelikult haarduvad. Välja arvatud faasid, sisseviigud, reljeefid, kahjustatud sisestusservad ja muud mittetöötavad üleminekud, kui juhtjoonis ei määratle neid teisiti.
Miks on nullasend või orientatsioonimärk oluline?
See annab kontrolli- ja montaažimeeskondadele ühe nurgaviide. See aitab säilitada paarisvõllide, elementide positsioonide ja haakeseadiste vahelist seost. Salvestage märk deklareeritud vaatamissuunast ja järgige masinatootja koostejuhiseid.
Mida peaksin saatma EJS-ile kahe kruviga splaini pakkumise jaoks?
Saatke masina ja käigukasti identiteet, asendusulatus, kontrollitud joonised ja parandused, võlli A/B suund, elementide järjestus, märgistatud näidised, töötlemata mõõtmisaruanne, fotoregister, materjalinõuded ja kõik lahendamata konfliktid. Märkige selgelt, millised mõõtmed tulid kulunud osadest.
Selle artikli OEM-i näited selgitavad, miks splain-süsteemid on masinapõhised. Need ei ole EJS-i toote spetsifikatsioonid ja neid ei tohi rakendada teisele ekstruuderile ilma selle kontrollidokumentideta.
